Ngā Pātai Auau

Mō ngā pukapuka waea , ā, ki te kore e tohua tētahi atu mea, me utu ō tīkiti i te wāhi i te rā o te huihuinga, ā, me rāhui kia 20 meneti i mua i te tīmatanga o te whakaaturanga (haunga te Hakari o Avignon, ka whai mana ngā tikanga motuhake). I muri i tēnei wā, ka whakakahoretia pea tō urunga, ā, ka tukuna pea ō tīkiti hei hoko.

Ki te hoko koe i tētahi tīkiti pumau , ka whakamanahia tō urunga ki te whare tapere tae noa ki te tīmatanga o te whakaaturanga. Ko te hunga e tomuri ana ka whakaaetia kia tae mai, engari mēnā ka tonoa wawetia e te kaihanga me ngā kaitoi.

Kāo. He rawaka noa te whakaatu i runga i tō waea atamai.

He tikanga haumaru te tā mōu. Mēnā ka rahua te rorohiko, te whatunga rānei, ka hē rānei tō waea, ko tō taunakitanga hoko (tīkiti/rīhiti/tohu hoko) anake te taunakitanga urunga ki te whakaaturanga.

Nō reira, ka tūtohu mātou kia tāia kia rite ki ngā tohutohu a ngā kaihoko hei whakamarie i a koe, hei whakarite hoki kia taea ai e koe te tā.

Āe.

Ka taea e koe te hoko i tētahi Urunga i te tari pouaka mō te €35, e whai mana ana mō ngā whakaaturanga e 4 o tāu e pai ai. Ka taea e koe te whakamahi i tēnei e hiahia ana koe, hei mātakitaki i ngā whakaaturanga rerekē e 4, hei mātakitaki rānei i te whakaaturanga kotahi tae atu ki te 4 ngā wā.

Kāore he rohe wā mō tēnei Pāhi, engari he whakaingoa noa iho.

Mēnā ka ngaro koe, whakapā mai ki a mātou, me te pupuri i tētahi pūkete o te maha o ngā whakaaturanga kua mātakitakihia, kia taea ai e mātou te whakauru i a koe ki te wāhi.

Kia mōhio mai, kāore te whai i tētahi Urunga e whakamana i te urunga matua. Nā te mea kāore pea mātou e mōhio i mua i tō whakaaturanga me ō hiahia mō te mahi, me tuhi tonu koe mā te waea hei whakamōhio mai i tō haerenga mai, me te whakaū i tō urunga i runga i te maha o ngā tūru e wātea ana.

E ai ki te Ture Kaihoko Wīwī, kāore he mana whakakore mō ngā tīkiti whakaaturanga. Nō reira, he pumau, he whakamutunga hoki ngā ota katoa, engari mēnā ka whakakorehia te whakaaturanga e te kaihanga, e te kaiwhakahaere rānei.

Ngā āhuatanga e pā ana ki te COVID-19:

Mai i te 24 o Hānuere, 2022, ka whai mana te "pānui werohanga" mō te hunga 16 tau te pakeke, neke atu rānei.

He mea ā-ture kia uru atu te hunga 16 tau te pakeke, me te hunga neke atu rānei, ki ngā wāhi e tuwhera ana ki te marea.

Mō te hunga 12 ki te 15 tau te pakeke, me whakaatu tonu he urunga hauora hei whakauru ki te whakaaturanga.

He aha te "pānui werohanga"?

Ko te "pānui werohanga" he whakaatu i tētahi o ēnei taunakitanga e toru:

Tiwhikete werohanga (te rārangi werohanga katoa, tae atu ki te horopeta tāpiri i roto i te wā kua whakaritea mō ngā tāngata whai mana 18 tau te pakeke me te 1 marama te pakeke, neke atu rānei)

Tiwhikete whakaora kua neke atu i te 11 ngā rā kua hipa, ā, he iti iho i te ono marama te roa;

Tiwhikete whakahē i te werohanga.

Ka taea te whakamahi i tētahi tiwhikete whakamātautau kino kei raro iho i te 24 hāora te pakeke i roto i te anga o te "pāwhiri werohanga" tae noa ki te 15 o Pēpuere mō te hunga kua whiwhi i tā rātou horopeta tuatahi o te werohanga i taua wā, i a rātou e tatari ana mō tā rātou horopeta tuarua.

Kei hea e hiahiatia ai?

Ka whakakapia te "pāhi hauora" e te urunga werohanga. E pā ana tēnei ki ngā wāhi katoa e manaaki ana i ngā mahi whakangahau me ngā mahi ahurea.

He aha ngā mea e tika ana kia whakaaturia e te hunga kei raro iho i te 16 tau te pakeke?

Me whakaatu tonu e te hunga 12 ki te 15 tau te pakeke he urunga hauora.

Kāore e whakaaetia ngā urunga hauora mō ngā tamariki tae atu ki te 11 tau te pakeke mō te uru atu ki ngā wāhi whakangahau me ngā whakaaturanga.

Hei whai mana mō te "pānga hauora", me:

• Te taunakitanga o te werohanga: me neke atu i te 7 ngā rā kua werohangatia katoatia koe. Mena i werohangatia koe ki te werohanga Johnson & Johnson/Janssen, me tatari koe mō ngā rā 28.

• He hua kino mai i te whakamātautau tirotiro Covid-19: PCR, whakamātautau antigen rānei. Me iti iho i te 24 hāora te roa o te whakamātautau.

• He tiwhikete rānei e whakaatu ana kua ora koe i te Covid-19. Me neke atu i te 11 ngā rā kua ora koe. E ono marama te mana o te tiwhikete mai i te rā i whiwhi ai koe i te hua o te whakamātautau.

Kia mōhio mai:

Kāore ngā whakamātautau-ā-koe e hua ake ai he taunakitanga whaimana, ā, kāore hoki e kiia he taunakitanga e pā ana ki te hauora.

Tērā pea ka tonoa koe kia homai he taunakitanga tuakiri hei manatoko kei te ōrite ki te tuakiri e whakaaturia ana i runga i te "pāreti hauora, pāreti werohanga rānei", arā, ko ngā ingoa, ko ngā whānau, me te rā whānau.

He mea whakahau te whakaatu i tētahi tiwhikete hauora?

Mena kei raro i te mana whakahaere o tō "pānui hauora" te urunga ki te whakaaturanga e pupuri ana koe i tētahi tīkiti i raro i te Ture 1 o te Ture Nama 2021-689 o te 31 o Mei, 2021 e pā ana ki te whakahaere i te putanga mai i te raruraru hauora me te Ture Nama 2021-699 o te 1 o Hune, 2021 e whakatakoto ana i ngā tikanga whānui e tika ana mō te whakahaere i te putanga mai i te raruraru hauora i whakatikatikaina e te Ture Nama 2021-724 o te 7 o Hune, 2021 (Ngā Ture 2-1 me ētahi atu, me te Ture 47-1), ko te urunga ki te whakaaturanga kei raro i te mana whakahaere o tētahi o ngā tuhinga tautoko kua whakahuatia i roto i ngā Ture 2-2 me te 2-3 o te Ture Nama 2021-699 e whakaputa ana i tētahi waehere QR e tika ana mō te kaupapa "Pānui Hauora".

Ko tō kawenga he whakarite i te mana o tō taunakitanga whai mana i te rā o te whakaaturanga, ā, ki te whakamahi, mēnā e tika ana, i tētahi atu tikanga taunakitanga whai mana.

Ka whakakahoretia te urunga atu o tētahi kaipupuri tīkiti kāore e taea te whakaatu i tētahi taunakitanga hoko tika.

Kāore e taea e te kaihoko tīkiti te whakahoki moni mō tā rātou tīkiti mēnā ka whakakahoretia te urunga nā te mea he mana kore, he kore rānei e whakaatu mai i ngā taunakitanga tika, ahakoa he aha te take.

Me pēhea taku mōhio mēnā kei raro i te werohanga/pānui hauora te huihuinga i tuhia e au?

Me whai urunga ngā kaimātakitaki 12 tau te pakeke, neke atu rānei, hei uru atu ki tētahi wāhi ahurea.

Me mau mai he kopare?

Mō ngā huihuinga i roto i ngā wāhi kati, me mau kopare kanohi, ahakoa kei raro i ngā whakaaetanga hauora me ngā whakaaetanga werohanga te huihuinga.

Kua mārama te hunga whakahaere o te whare tapere ki te ture e whakatū ana i te urunga werohanga, ā, e whakamōhio ana ki ana kiritaki ka tino tutuki i a rātou ngā whakaritenga o tēnei ture i roto i te pakanga ki te Covid-19.

Nō reira, ko te hunga pupuri tīkiti, ko te hunga rānei e whakaaro ana ki te hoko tīkiti, ko te mahi i ngā mahi katoa e tika ana kia uru atu ai ki te whare tapere me te haere ki te whakaaturanga. 

Kāore e whakahokia mai ngā tīkiti, e whakawhitia rānei mēnā kāore e mana te tīkiti, kāore rānei e taea te whakaatu.

He mea ā-ture tēnei, ā, kāore e taea te mahi i tētahi tūponotanga.

Mai i te 24 o Hānuere, me whiwhi te hunga 16 tau te pakeke, neke atu rānei, i te "pānga werohanga". Ka tukuna he whakawāteatanga tae noa ki te 15 o Pēpuere mō te hunga kua whiwhi i tā rātou horopeta tuatahi o te werohanga i taua wā, ā, i a rātou e tatari ana mō tā rātou horopeta tuarua, ina whakaatuhia he tiwhikete whakamātautau kino i raro iho i te 24 hāora te pakeke

Ka taea e ngā tamariki 12 ki te 15 tau te pakeke te uru atu ki te whakaaturanga mā te whakaatu i tētahi urunga hauora e āhei ai te whakamātautau PCR, te whakamātautau antigen rānei i raro iho i te 24 hāora te pakeke.

Mō ētahi atu kōrero, tirohia te paetukutuku a te kāwanatanga: 

https://www.gouvernement.fr/le-pass-vaccinal-mode-d-emploi

Ko ngā utu e whakaaturia ana i runga i tā mātou paetukutuku ko ngā utu toharite e kitea whānuitia ana, me ērā e tika ana i runga i te papaanga.

Ko ngā whakatairanga e tukuna ana e ētahi hoa mahi, ko te nuinga o te wā ka puta mai i ngā mea e kiia nei ko ngā hoko "whakamua", ko ngā whakatairanga kotahi noa iho rānei.

Ahakoa pēhea, kāore e tika ana kia whakamahia he utu pai e tukuna ana e te whatunga ipurangi i te tari tikiti.

Ki te kite koe i tētahi whakatairanga ipurangi, ko tā mātou tohutohu kia whakamahia wawetia.

I runga i ngā utu e whakaaturia ana, ka pā pea he utu reti mō ia whatunga me te wāhi hokohoko. Ka utua rātou e ēnei utu mō ā rātou mahi. Kāore mātou e whakatakoto i ēnei utu, nō reira, kāore he mana whakahaere mō rātou.