Tō Aratohu Tino Pai ki te Whare Tapere o Avignon: Ngā Whakaaturanga me ngā Wāhi Pai hei Haere
Whakaarohia te hikoi haere i roto i ngā tiriti o ngā rā o mua o Avignon, Wīwī, i te mea e ora ana te tāone nui me te ao whakamīharo o te whare tapere. Me tōna hītori whai rawa, ngā hakari rongonui o te ao, me ngā wāhi kanorau, ka tukuna e Theater Avignon he wheako ahurea rumaki ka waiho koe kia maumahara, kia hihiri hoki. Kei te rite koe ki te tīmata i tēnei haerenga whakahihiri? Kia ruku tātou ki te ao hihiri o Theater Avignon!
Ngā Whakaaro Matua
- Tirohia te kōrero whakamiharo o te haerenga whakaari a Avignon mai i te tau 1947 ki tēnei rā!
- Rukuhia koe ki roto i tētahi whare tapere hihiri, kanorau hoki me ngā whakaaturanga whakahihiri, ngā hakari, ngā wāhi me ngā mahi!
- Tūhurahia ngā kaupapa mātauranga mō ngā kaitoi hou, ā, waihangahia ngā maharatanga e kore e warewaretia i te whare tapere i Avignon!
Te Hītori Whaitake o te Whare Tapere i Avignon
He kōrero whakamiharo te hītori whakaari o Avignon i tīmata i te tau 1947 me te whakatūnga o te Festival d'Avignon e Jean Vilar. He mea nui tēnei hakari rongonui ki te whakatairanga me te whakaatu i ngā mahi toi i te rohe, me te huri i te tāone hei tohu auaha me te whakahihiko mō te hapori whakaari o te ao.
Ka tirohia e tātou te whānautanga, te tipu, me te whanaketanga o te whare tapere i Avignon, me te whakaatu me pēhea te kukume i te hunga mātakitaki o te ao whānui e te ao o ēnei rā me tōna kanorau hihiri.
Te Whānautanga o te Whare Tapere i Avignon
I te marama o Hepetema 1947, i kawea mai e te Huihuinga tuatahi o Avignon he whānuitanga o ngā momo tirohanga, waiata ā-rōpū, nekehanga, kanikani, me ngā whakaaturanga reo maha ki te tāone, ā, koinei te tīmatanga o tētahi wā whakahihiri mō te whare tapere i Avignon. I whakaarohia e Jean Vilar, te tangata matua i muri i te whakatūnga o te whare tapere i Avignon, he wāhi hei tūhura me te aro atu ki ngā take pāpori me te tōrangapū mā roto i ā rātou whakaaturanga.
Ko te hiahia ki te waihanga i tētahi tūāpapa mō te kōrero me te whakaaroaro kua noho hei uara matua o te ao whakaari o te tāone, ā, ko te mutunga iho ko te whenua oraora me te kanorau e kitea ana e tātou i ēnei rā.
Te Tipu me te Whanaketanga
Ko te Hakari o Avignon tētahi o ngā tino kaupapa i te tipu me te whanaketanga o te whare tapere i Avignon, i kukume mai i te tini o te hunga i tae mai, ā, i nui hoki te awe o te hapori whare tapere, i te rohe me te ao whānui. I te wā o te Renaissance, i ora anō te whare tapere o te tāone, me te whakatuwheratanga anō o te Carrière de Boulbon me te whānui haere o te hakari ki te neke atu i te 1,200 ngā kamupene me te 1,570 ngā whakaaturanga.
I pā nui anō hoki ngā panonitanga tōrangapū me te pāpori i Parani ki te whanaketanga o te whare tapere i Avignon, me te pupuri tonu i te hononga kaha o te hakari ki te whai wāhi tōrangapū me te mahi whakaohooho. Nā tēnei hītori whai rawa i whakatakoto te ara mō te ao whare tapere hou o Avignon, e tupu pai ana i runga i te kanorau, te auahatanga, me te mahi tahi.
Te Whare Tapere o ēnei rā
I ēnei rā, he ranunga momo me ngā momo toi te ao whakaari o Avignon, mai i te kanikani hou ki ngā whakaaturanga whakamātautau. Kei te noho tonu te Festival d'Avignon hei tūāpapa mō ngā whakaaturanga auaha me te hou, e kukume ana i ngā kaitoi me ngā hunga mātakitaki mai i te ao katoa. Ko ētahi o ngā whakaaturanga rongonui o nāianei ko te hakari tuatahi a Tiago Rodrigues i whakakotahi i te wairua whakanui me te maia toi me te maia hapori, me te whakaaturanga tuatahi i te tau 2015 o "Woodcutters" a Bernhard i whakahaua e Lupa i te Hakari Avignon.
I te mea he nui ngā whare tapere hihiri me te kanorau, ehara i te mea miharo kua rongonui a Avignon hei wāhi me toro atu e te hunga e aroha ana ki te whare tapere puta noa i te ao.
Ngā Hakari Whare Tapere o Avignon: He Whakanui i ngā Toi Whakaari
Kei te tāone o Avignon ngā huihuinga whare tapere rongonui e rua e whakaatu ana i ngā mahi toi tino pai: ko te Festival d'Avignon rongonui me te Festival Off d'Avignon auaha. Ka huihui mai ēnei huihuinga whakamiharo i te tini o ngā kaitoi, ngā mahi whakaari, me ngā kaimātakitaki, ka hanga he whakanuinga marama-roa mō te whare tapere e whakarerekē ana i te tāone katoa.
Ka rukuhia e tātou te hītori, te hiranga, me te kaupapa e haere ake nei o ēnei huihuinga whakahihiri.
Te Hakari o Avignon: Te Huihuinga Matua Whakahirahira
Ko te Festival d'Avignon, i whakatūria i te tau 1947 e Jean Vilar, te kaiwhakahaere tuatahi o te hakari, kua noho hei tētahi o ngā huihuinga ahurea tino nui i Parani, ā, he pou tokomanawa hoki mō te ao whakaari o Avignon. Me te arotahi ki ngā whakaaturanga ora o nāianei, kua whakaatuhia e te Avignon Festival ngā kaitoi rongonui pērā i a Anne Teresa De Keersmaeker, he tino tangata rongonui i roto i te kanikani o nāianei, ā, kua poipoi i ngā pūkenga hou mā roto i tana kaupapa noho, me te kukume i ngā hunga mātakitaki me ngā kaiuru o te ao.
He mea nui tēnei huihuinga rongonui ki te hanga i te āhua o ngā whare tapere o te tāone nui, e kukume ana i ngā mano tini manuhiri i ia tau, ā, e whakaū ana hoki i te mana o Avignon hei wāhi rongonui mō ngā whare tapere o te ao.
Te Hakari o Avignon Off: Te Hakari Auaha
He rerekē ki te Festival d'Avignon matua, i tū tuatahi te Festival Off Avignon i te tau 1966 hei huihuinga whakarara, e whakaatu ana i ngā mahi rerekē me ngā mahi motuhake. Nā tētahi rōpū tohunga whare tapere i hanga, i tere te rongonui o te Festival Off Avignon, ā, i noho hei tūāpapa nui mō ngā kaitoi hou me ngā whare tapere whakamātautau.
I ēnei rā, ko tētahi o ngā hakari whakaari nui rawa atu o te ao, e kukume ana i ngā mano tini o ngā kaiwhakaari me ngā kaimātakitaki i ia tau. Me ōna momo whakaaturanga rerekē me te āhuarangi whakauru, ko te Festival Off d'Avignon he whakanui i te auahatanga me te herekoretanga toi.
Ngā Rā me ngā Kaupapa e haere ake nei
Kei te hiahia koe ki te wheako i te makutu o ngā hakari whare tapere o Avignon i te marama o Hūrae? Tohua ō maramataka mō ngā putanga o te tau 2024: ka tū te Festival d'Avignon mai i te 29 o Hune ki te 21 o Hūrae, ā, ka tū te Festival Off d'Avignon mai i te 3 ki te 21 o Hūrae. Kaua e mahue te whakataetae whakamutunga i te 21 o Hūrae, 2024!
Ki te rapu i ngā kaupapa taipitopito mō ngā hakari e rua, tirohia ngā paetukutuku mana o te Festival d'Avignon me te Festival Off d'Avignon, kei reira anō ngā kōrero mō ngā hoko tīkiti, ngā wāhi, me ngā huringa katoa nā ngā here COVID-19, me ētahi atu āhuatanga o te hakari.
Kaua e mahue tō whai wāhi ki te whai wāhi atu ki ēnei whakanuinga whakamiharo o ngā mahi toi whakaari i Avignon!
Ngā Wāhi Whakaari Me Haere ki Avignon
Ehara i te mea ko ngā hakari rongonui anake te kaupapa o te whare tapere o Avignon; he maha hoki ngā wāhi whakaari me toro atu ki te tāone, ia wāhi e tuku ana i ngā wheako ahurei me ngā whakaaturanga e kore e warewaretia. Mai i ngā whare tapere tawhito kua rukuhia ki te hītori ki ngā wāhi hou e pana ana i ngā rohe o te whare tapere hou, tae atu ki ngā wāhi ahurei me ngā wāhi rerekē e whakahē ana i ngā tumanakohanga, he kanorau, he whakamīharo hoki ngā wāhi whakaari o Avignon, pērā i ngā whakaaturanga e tū ana i reira.
Ka hurahia e tātou te makutu e mau ana i roto i ngā pakitara o ēnei wāhi ataahua.
Ngā Whare Tapere o Mua
He nui ngā kōrero tuku iho o te tāone o Avignon, ā, kāore he rerekētanga o ōna wāhi whakaari. Ko ētahi o ngā whare tapere rongonui o Avignon ko:
- Te Whare o ngā Pāpa
- Whare Tapere Tawhito o Orange
- Whare Tapere o Black Oak
- Whare Tapere o Halles
- Whare Tapere o Benedict XII
E whakaatuhia ana i ēnei wāhi ngā momo hoahoanga whakamiharo pērā i te Gothic me te classical, e whakaatu ana i ngā mata nunui, ngā whakapaipai ataahua, me ngā taipitopito matatini.
He haerenga i roto i te wā te toro atu ki ēnei whare tapere tawhito, e whakaatu ana i te tirohanga ki te hītori whai rawa o te tāone.
Ngā Wāhi Hou
He rerekē ki ngā whare tapere tawhito o Avignon, e whakamanamana ana hoki te tāone ki ngā momo wāhi hou e whakaatu ana i te whanaketanga me te auahatanga o te whare tapere hou. Ko ngā wāhi pēnei i a Théâtre Golovine, Théâtre de l'Etincelle, me La Manufacture e tuku ana i ngā whakaaturanga hou, e pana ana i ngā rohe o te whare tapere. He maha ngā wā ka whakaatuhia e ēnei wāhi hou ngā āhuatanga hoahoa ahurei me ngā taiao rumaki, i hangaia hei tāpiri me te whakarei ake i ngā kaupapa me te ataahua o ngā whakaaturanga e tū ana.
Tirohia te heke mai o te whare tapere i ngā wāhi hou o Avignon, ā, mātakitaki i te kaha auaha me te ngākau nui e akiaki ana i te ao whare tapere o te tāone, e ahu mai ana i ngā wāhi pērā i a Parī.
Ngā Wāhi Ahurei me ngā Wāhi Tauhou
Mō te hunga e rapu ana i tētahi wheako whare tapere tino ahurei, kei Avignon ētahi wāhi ahurei, kāore i te tino ōrite, e whakahē ana i ngā tumanakohanga, e tuku ana i tētahi tirohanga rerekē ki te ao whare tapere.
Hei tauira, ko Le Rouge Gorge tētahi wāhi rongonui kei te pūtake o te Whare Pāremata o ngā Pāpa e whakaatu ana i ngā momo whakaaturanga kanorau i roto i tētahi taiao motuhake. Ka whakaratohia e ēnei wāhi rerekē tētahi wheako whare tapere rerekē, he tino pai mō te hunga e hiahia ana ki te tūhura i ngā kokonga iti ake te mōhiotia o te whare tapere hihiri o Avignon, tae atu ki ngā taonga huna.
Ngā Tohutohu mō te Haere ki ngā Whakaaturanga Whare Tapere i Avignon
Ahakoa he tangata mātakitaki whare tapere koe, he manuhiri hou rānei, he iti noa ngā tohutohu nui hei maumahara māu ina haere koe ki ngā whakaaturanga whare tapere i Avignon. Mai i te hoko tīkiti me ngā tikanga whakaatu ki ngā tikanga kakahu me te whakamahi pai i tō wheako, mā ēnei tohutohu āwhina koe e whakarite kia tino rite mō tētahi pō e kore e warewaretia i te whare tapere i Avignon.
Te Hoko Tikiti
He māmā noa iho te tukanga mō te hoko tīkiti whare tapere i Avignon. Anei te huarahi:
- Tirohia te paetukutuku mana o te Hakari Whare Tapere o Avignon, te whare tapere rānei e hiahia ana koe ki te haere atu.
- Rapua te wāhanga 'Tīkiti' me te wāhanga 'Hoko Tīkiti' rānei.
- Tīpakohia te whakaaturanga me te rā e hiahia ana koe ki te haere atu.
- Kōwhiria tō wāhanga nohoanga.
- Haere tonu ki te utu.
Hei whakarite i tō wāhi, he mea tino taunaki kia tuhia i mua. Ka taea hoki e koe te whakaaro ki te whakamahi i te kaupapa Culture Patch, e tuku ana i ngā tīkiti utu iti mō ngā huihuinga ahurea i Avignon.
Mō te wheako hoko tīkiti ngāwari, ka taea hoki e koe te tirotiro i ngā papaaho ipurangi pono pērā i a Ticketmaster me Cultura.
Whakaaturia ngā Tikanga Tikanga me ngā Tikanga Kākahu
He mea nui kia whakaute, kia aro nui hoki i te wā e haere ana koe ki tētahi whakaaturanga whare tapere i Avignon. Ina hoki, kia tae mai i te wā tika kia kore ai e whakararuraru i te whakaaturanga, ā, kia tino pakipaki koe i te mutunga hei whakaatu i tō maioha ki ngā kaiwhakaari me te mahi whakaari.
Ahakoa kāore he tikanga kakahu motuhake mō te haere ki ngā whakaaturanga whare tapere i Avignon, he mea pai kia kakahuria he kākahu noa, he kākahu whakamarie hoki, me ngā kākahu e tika ana mō ngā whakaaturanga whare tapere o roto. Kia maumahara, he huihuinga motuhake te pō i te whare tapere, nō reira he mea nui tonu te whakakakahu kia miharo ai te katoa!
Te Whakamahi Pai i tō Wheako
Hei whakamahi pai i tō wheako whare tapere i Avignon, whakaarohia te haere ki ngā kōrerorero i mua i te whakaaturanga, i muri rānei i te whakaaturanga, e whakarato ana i te whai wāhi ki te whai wāhi atu ki te whakaaturanga me te tūhura i ōna kaupapa me ngā whiringa toi. Hei tāpiri, whakamahia ngā mahi me ngā wāhi whakamīharo ahurei i ahu mai i te whare tapere i Avignon, pērā i ngā haerenga ki muri o te atamira, ngā whakaaturanga, me ngā wheako kai, kia tino rumakina koe ki te ahurea whare tapere whai rawa o te tāone.
Mā te awhi i te makutu o te whare tapere o Avignon, ka waihangahia e koe ngā maharatanga ka mau tonu mō te wa katoa, pērā i te hononga i waenganui i te matua me tana tama.
Te Mātauranga Whare Tapere me te Whakawhanaungatanga ki Avignon
He nui te whakapau kaha o te hapori whare tapere o Avignon ki te whakauru me te tautoko i te whakatupuranga o ngā kaitoi whare tapere e whai ake nei. Mai i ngā kaupapa taiohi me ngā kaupapa toro atu ki te hapori tae atu ki te waihanga i ngā whai wāhitanga mō ngā kaitoi hou, he nui te whakapau kaha o te ao whare tapere o te tāone ki te poipoi i ngā taranata me te poipoi i te aroha ki ngā toi whakaari.
Ka rukuhia e mātou ngā kaupapa mātauranga me ngā kaupapa toro atu whakamiharo e tukuna ana ki Avignon, me ngā kaupapa e tū motuhake ai tēnei tāone, tae atu ki tētahi huihuinga motuhake.
Ngā Kaupapa me ngā Awheawhe Rangatahi
Mō ngā kaitoi taitamariki e hiahia ana ki te mahi toi, he maha ngā kaupapa whakaari me ngā awheawhe whakahihiri a Avignon. Ko ētahi o ngā whakahaere me ngā wāhi e whakarato ana i ēnei whai wāhitanga ko:
- LE TOTEM / Ngā Mahi Toi o te Wā Tōmua: Kei a rātou ngā kaupapa toi whare tapere whaimana mō ngā tamariki me ngā taiohi.
- Whare Tapere o Golovine: Ka tukuna e rātou ngā awheawhe puta noa i te tau.
- Whare Tapere o Chapeau Rouge: Ka tukuna hoki e rātou ngā awheawhe puta noa i te tau.
Ko te whāinga o ēnei kaupapa he whakaako i ngā pūkenga maha, tae atu ki:
- Ngā Mahi Atamira
- Mahi Hangarau
- Te kōrero pakiwaitara
- Te mahi auaha
- Te mahi tahi
Ka poipoi rātou i te ngākau nui ki ngā toi i roto i te whakatupuranga e whai ake nei o te hunga e aroha ana ki te whare tapere.
Ngā Kaupapa Whakatairanga Hapori
E whakapau kaha ana te hapori whare tapere o Avignon ki te mahi tahi me ngā hapori o te rohe, me te whakarato i ngā whai wāhitanga mō te whai wāhi me te ako i roto i ngā mahi toi whakaari. He mahi nui tā ngā whakahaere pēnei i te Avignon Festival & Compagnies (AF&C) ki te waihanga i tētahi wāhi hapori mō ngā kamupene me ngā kaitoi, ā, ko te Festival d'Avignon e whakatairanga ana i te mātauranga toi me te ahurea mā roto i āna ratonga whakaako, ngā awheawhe, me ngā haerenga.
Ko te whāinga o ēnei kaupapa toro atu ki te hapori he whakakotahi i te tangata, he poipoi i te aroha ki ngā mahi toi, me te waihanga hononga pumau i waenga i ngā kaitoi, ngā hunga mātakitaki, me te hapori o te rohe.
Te Waihanga i ngā Huarahi mō ngā Toi Ataata Hou
Mō ngā kaitoi hou e hiahia ana ki te uru atu ki te ao whare tapere o Avignon, he maha ngā whai wāhitanga e tukuna ana e te tāone ki te whakaatu i ō rātou pūkenga me te whiwhi wheako tino nui. Ko ētahi o ēnei whai wāhitanga ko:
- Ko te kaupapa noho mō ngā kamupene whare tapere, e whakarato ana i te whai wāhitanga ki ngā kaitoi rangatahi ki te mahi tahi me ngā tohunga rongonui
- Ko te Hakari o Avignon, he tūāpapa mō ngā tāngata hou me ngā tāngata hou ki te whakaatu i ā rātou mahi ki ngā mano tini o ngā kaimātakitaki
- Ko La Manufacture, e whakarato ana hoki i tētahi tūāpapa mō ngā pūkenga hou ki te whakaatu i ā rātou mahi
Mā ēnei whai wāhitanga ka āwhina i ngā kaitoi kia whai wāhi atu ki te ao toi me te hanga i ā rātou mahi i roto i te umanga whare tapere.
He taiao tautoko, atawhai hoki a Avignon, ā, he wāhi tino pai te whare tapere o Avignon mō ngā kaitoi hou kia tipu, kia puāwai hoki.
Ngā Mahi me ngā Wāhi Whakaari i Avignon
Hau atu i te atamira, he maha ngā mahi me ngā wāhi whakamīharo e tukuna ana e Avignon hei tūhura mā ngā manuhiri. Ko ētahi o ēnei ko:
- Ngā haerenga me ngā awheawhe i muri i te atamira e whakarato ana i te tirohanga i muri i ngā whakaaturanga o te ao whakaari
- Ngā whakaaturanga me ngā whare taonga e whakaatu ana i ngā taonga whakaari
- Ngā wheako kai e kawe ana i a koe ki te ao whakamiharo o te whare tapere
He taonga nui a Avignon mō ngā wheako i ahu mai i te whare tapere, tae atu ki ērā he paku whakakatakata, kei Avignon katoa i te tāone.
Ngā Haerenga me ngā Awheawhe i Muri i te Atamira
Mō tētahi tirohanga ahurei ki ngā mahi o roto o te whare tapere o Avignon, whakaarohia te haere ki muri o te atamira i tētahi o ngā whare tapere o te tāone. Mā ēnei haerenga ārahi ka kitea ngā mahi o muri o te atamira e hiahiatia ana hei waihanga i tētahi whakaaturanga, ka kitea hoki ngā āhuatanga o te hanga whare tapere, te whakahaere me te whakarite i te atamira, me te wheako mahi-ā-ringa ki ngā taputapu me ngā taonga whakaari o te whare tapere.
Hei tuhi i tētahi haerenga i muri i te atamira, tirohia te paetukutuku mana o te Avignon Festival ka tirohia ā rātou kōwhiringa haerenga ārahi.
Ngā Whakaaturanga me ngā Whare Taonga
Kei Avignon ētahi whare taonga me ngā whakaaturanga e whakaatu ana i te hītori whakaari me te taonga tuku iho o te tāone. Kei te Maison Jean Vilar, Musée du Petit Palais, me Musée Calvet ngā whakaaturanga e pā ana ki te whare tapere, e tuku ana i te whai wāhi ki ngā manuhiri ki te tūhura i te ao whakamīharo o ngā mahi toi whakaari, ngā kākahu, me ngā taonga whakaari.
Rukuhia koe ki roto i ngā kōrero whakamīharo me te hītori o muri i te whare tapere o te tāone i a koe e kopikopiko ana i roto i ēnei whakaaturanga whakahihiri.
Ngā Wheako Kai Whakaaweawe-Whare Tapere
Whakaotihia tō wheako whare tapere o Avignon mā te toro atu ki tētahi o ngā wharekai whakaaweawe whare tapere o te tāone, hei whakanui i te wairua o te whare tapere. Ko Laurette Théâtre me Le Rouge Gorge Theater & supper club ētahi tauira o ngā wharekai e whakakotahi ana i te makutu o te whare tapere me te kai reka, e tuku ana i tētahi wheako kai ahurei i roto i te taiao whare tapere.
Kia kai koe i ngā rihi reka i a koe e whakamātau ana i te āhuarangi ataahua o ēnei wharekai whakaaweawehia e te whare tapere, ā, waihangahia he maharatanga pumau mō tō wā i Avignon.
Whakarāpopototanga
Mai i tōna hītori whai rawa me ngā hakari rongonui o te ao ki ōna wāhi whakaari kanorau me te hapori toi hihiri, he wheako ahurea whakamīharo a Theater Avignon e waiho ana i te whakaaro pumau ki te hunga katoa e toro atu ana. Ahakoa he tangata mātakitaki koe i te whare tapere, he manuhiri tuatahi rānei, ka tukuna e te whare tapere o Avignon he haerenga ahurei me te kore e warewaretia ki te ao o ngā toi whakaari. Nō reira, he aha e kore ai e rumakina koe ki te makutu o Theater Avignon me te waihanga i ngā maharatanga ka mau tonu mo te wa katoa?
Ngā Pātai Auau
Āhea ka tū te Festival d'Avignon me te Festival Off d'Avignon?
I te marama o Hūrae, ka ora ake a Avignon me te Festival d'Avignon me te Festival Off d'Avignon!
He aha ngā momo whakaaturanga ka taea e au te mātaki i te Festival d'Avignon me te Festival Off d'Avignon?
Wheakohia ngā mahi toi hou me ngā mahi toi rerekē pai rawa atu i te Festival d'Avignon me te Festival Off d'Avignon. Mai i ngā mahi toi ora ki ngā mahi toi motuhake hou, ka tino miharo koe ki ngā momo whakaaturanga whakamiharo!
Kei hea ahau e kite ai i ngā kōrero mō ngā whakaaturanga me ngā huihuinga e tū mai nei ki Avignon?
Tirohia ngā paetukutuku mana o Festival d'Avignon, Festival Off d'Avignon me ngā whare tapere o Avignon kia kitea ai ngā whakaaturanga me ngā huihuinga whakahihiri e tū ana i Avignon!
Me pēhea taku whakarite i tētahi haerenga ki muri i te atamira i Avignon?
Whakaritea he haerenga ki muri o te atamira i Avignon kia tere, kia ngāwari hoki mā te toro atu ki te paetukutuku mana o te Hakari Avignon me te tirotiro i ā rātou kōwhiringa haerenga ārahi! Kia tūhuratia ngā mea kei muri i te atamira i tēnei rā!
He wheako kai kaupapa whare tapere kei Avignon?
Āe! Ka taea e koe te wheako i ngā mea pai o ngā ao e rua i Avignon - te whare tapere me te kai reka. Ka tukuna e Brasserie du Théâtre me Le Rouge Gorge Theater & supper club ngā wheako kai kaupapa whare tapere e kore e hiahia kia mahue!
